Адрес электронной почты
Пароль
Я забыл свой пароль!
Входя при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Имя
Адрес электронной почты
Пароль
Регистрируясь при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Сообщество

Редкие Богослужебные тексты

здесь выкладываются редкие Богослужебные тексты, переводы Богослужебных текстов на церковно-славянский язык. Пока еще не все они утверждены Боголсужебной комиссией. Публикуем только службы, тропари, кодаки и акафисты.

Лента

Служба прп. Геновефе (Женевьеве) Парижской (перевод с английского)

СЛУЖБА ПРЕПОДОБНОЙ ГЕНОВЕФЕ (ЖЕНЕВЬЕВЕ) ПАРИЖСКОЙ
(3/16 января)

ВЕ́ЧЕР

Стихи́ры преподобныя, глас 4:
Подо́бен: Дал есть знамение.

Госпо́дь нам, ве́рным, да́л есть чу́дно зна́мение:/ Генове́фу честну́ю,/ Жених́а Мы́сленнаго неве́сту,/ дев води́тельницу,/ царе́й и князе́й сове́тницу,/ гра́да своего́ покрови́тельницу кре́пкую,/ я́же моли́твами с...

Читать далее

Женевьеве Парижской прп.

Женевьеве Парижской прп.

Новый тропарь (июнь 2008 г.), гл.5
Пламенная веры истинныя провозвестница/ и града твоего заступница еси,/ о святая мати Женевьево,/ защити ны от падений греховных,/ и потребная блага земная ниспосли,/ гладныя напитай/ и Господа неустанно моли// о спасении душ наших.

Иной т...

Читать далее

Тропарь и кондак прп. Геновефе (Женевьеве) Парижской (с греческого)

Тропарь, глас 1
Возлюбивши всем сердцем от младенства всех Господа/ даже до седин, Геновефо,/ соблюла еси ты любовь сию горящую/ и паче преумножила еси,/ в добре преуспевающи зело,/ тем творила еси, мати, ты чудеса различны преестественно,/ множества направляющи ко свету,// и с ликом девическим чистым Невестник обрела еси невещественный.

Кон...

Читать далее

прп. Никифору Прокаженному, служба

МЕСЯЦА ДЕКАБРЯ В 22-Й ДЕНЬ
Преподо=бнаго и богоно=снаго отца= на=шего
Ники=фора Прокаже=ннаго, чудотворца

НА МАЛЕЙ ВЕЧЕРНЕ
На Го=споди, воззва=х: стихи=ры на 4, глас 4.
Подобен: Яко до=бля в му=ченицех:
Анфи=ма, иже в Хио=се, рече=ний/ послу=шаше, Ники=форе всече=стне,/ и поше=л еси мона=шескими стопа=ми:/ по=ст бо возлюби=л еси, бде=ние и мол...

Читать далее

Рекомендуем

сщмч. Платону Ревельскому, служба

Бденная служба священномученику Платону составлена игуменом Нестором (Кумыш), клириком г. Сакт-Петербурга.
Служба новосвященномученику Платону, епископу Ревельскому
НА ВЕЛИЦЕЙ ВЕЧЕРНЕ
Блажен муж: 1-й антифон.
На Господи, воззвах: стихиры на 8, глас 4:
Истинную веру соблюл еси, и за Церковь Христову от безбожников смерть приял еси, ярости и злобе...

Читать далее

Прп. Аммону Нитрийскому тропарь.

Прп. Аммону Нитрийскому

Тропарь, гл.4
От юности Христа всем сердцем возлюбив, жития подвижническаго возжелел еси. Сего ради и супружницу в подвиг девства возвел еси. И многа лета в чистоте, молитвах и трудех мнозех совершил еси. Егда же в гору Нитрийскую удалися, житие отшельническое провождаше и совершенства в добродетелех достигл еси, сего...

Читать далее

сщмч. Иоанну (Кочурову) Царскосельскому, служба

сщмч. Иоанну Царскосельскому.
Тропарь Глас 4-й:
Молебствие о умирении междоусо=бныя бра=ни,/со Крестным ходом соверша=я/ от безбожник убие=н был еси=,/ священномучениче Иоанне;/ не преста=й и ныне моли=тися за ны,/ да сохранит Господь Церковь Русскую и страну нашу/ от сете=й раздора и мяте=жа диа=вольскаго/ и спасе=т души наша,/ яко Милосерд....

Читать далее

Прп. Матроне Хи́осстей, тропарь, кондак

20 (2 ноября).
Прп. Матроне Хи́осстей, чудотворице (+462).

Тропа́рь глас 3
Христо́вым стопа́м после́довавши,/ ми́ра кра́сная, преподо́бная, оста́вила еси,/ и во плоти ангельскому жительству подража́ла еси./ Те́мже Духа дарова́ньми/ о́стров Хи́ос просвети́ла еси,/ возрастивший тя, всехва́льная./ Тем согла́сно вопие́т ти:// ра́дуйся, Матро́но в...

Читать далее

Иннокентий Московкий служба на прославление

Служба
Святителю Иннокентию митрополиту Московскому и Коломенскому, Апостолу Сибири и Америки
Память 23 сентября (6 октября н. ст.)
НА МАЛОЙ ВЕЧЕРНИ
На Господи, воззвах: стихиры глас 8.
Подобен: О преславнаго чудесе:
Святителю отче преславне, / недоумеют ум и сердце наша/ достойно восхвалити тя, / жилище Пресвятаго Духа, / вся концы вселенныя про...

Читать далее

мчч. Бидзи=не, Элизба=ру и Ша=лве Ксанским (1661), тропарь

Святому великомученику Бидзи=не
и святым мученикам, правителем Ксанским
Элизба=ру и Ша=лве (1661)

Тропарь, глас 2:
Победоносцы Господни,/ блаже=нна земля,/ напи=вшаяся кро=вьми вашими,/ и святы гробы,/ прии=мшии телеса ваша,/ на по=прище бо в них врага не=мощна сотвори=сте,/ и Христа Бога со дерзновением пропове=дасте./ Того, яко Блага, мол...

Читать далее

Владимиру Четверину служба

Августа 20-го дня
Память святаго священномученика
Владимира Четверина
На Господи, воззвах, стихиры, глас 4.
Подобен: Званный свыше:
Священному званию своему/ верен до смерти быв,/ егда безбожия тьма/ многим помрачи разу=мнеи очи,/ тогда Небе=сный свет яви=л еси,/ кро=тостныя мудрости, отче Влади=мире,/ веры живы=я открывая красоту./ Те=мже тоб...

Читать далее

Прп. Матроне Хи́осстей, кондак

Прп. Матроне Хи́осстей, чудотворице (+462).

Кондак Глас 3.
Ника́коже естество́ же́нское/ препина́юще яви́ся, Матро́но,/ твои́м па́че челове́ка по́двигом вои́стинну и страда́нием./ Сего́ ра́ди посрами́ла еси́ высо́кий ум, богому́драя,/ и возвесели́ла еси́ вельми́ же́нский род,/ сла́бости того поноше́ние// побе́дами твои́ми отъя́вши.