Адрес электронной почты
Пароль
Я забыл свой пароль!
Входя при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Имя
Адрес электронной почты
Пароль
Регистрируясь при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Сообщество

Редкие Богослужебные тексты

здесь выкладываются редкие Богослужебные тексты, переводы Богослужебных текстов на церковно-славянский язык. Пока еще не все они утверждены Боголсужебной комиссией. Публикуем только службы, тропари, кодаки и акафисты.

Лента

мчч. Авдону и Сеннису, князьям персидским, Тропарь

мчч. Авдону и Сеннису, князьям персидским

Тропарь, гл. 4

Нече́стие пе́рсское/ и сла́дости мирски́я/ прему́дре отве́ргше,/ посреде́ Вавило́на дре́вляго/ Христу́ служи́ли есте́,/от Ри́ма же прише́дшаго/ гони́теля свире́паго/ ника́коже убоя́стеся,/ и мо́щи му́ченик че́стно погребо́сте,/ сего ра́ди во граде Ри́мстем/ мучения лю́тая претерпе́сте...

Читать далее

БЛАЖЕННОЙ ТАИСИИ тропарь, кондак

БЛАЖЕННОЙ ТАИСИИ

ТРОПАРЬ, гл. 4
Голуби́цу тя Бо́жию,/ ще́друю и монахолюби́вую,/ улови́ зави́стливый враг,/ оба́че Всеми́лостивый Госпо́дь,/ ру́ку по́мощи простира́ет ти/ и от ро́ва поги́бельнаго изыма́ет,/ си́лу покая́ния твоего́/ всем ве́рным показу́я./ Сего́ ра́ди испроси́ и нам/ у Христа́ Человеколю́бца,/ Таи́сие блаже́нная,/ ре́вностно...

Читать далее

Прп. Трифина, тропарь

Прп. Трифина, VI век

Тропарь, глас 3:

Якоже ко=рня благоро=днаго о=трасль,/ плод богокра=сный,/ сы=на своего=, му=ченика Треме=ра,/ Христу предпосла=ла еси,/ и, Ева=нгельским заве=том всеусе=рдно внима=ющи,/ во оби=тели земли= Брета=нския всели=лася еси,/ иде=же смиренному=дрием и послуша=нием/ Богу угоди=вши,/ ныне, святая Трифи=но,/ Того ...

Читать далее

Эта молитва читалась в храмах во время Великой Отечественной Войны 1941-1945 годов

Эта молитва читалась в храмах во время Великой Отечественной Войны 1941-1945 годов
Господи Боже сил, Боже спасения нашего, Боже, творяй чудеса един. Призри в милости и щедротах на смиренныя рабы Твоя и человеколюбно услыши и помилуй нас: се бо врази наши собрашася на ны, во еже погубити нас и разорити святыни наша. Помози нам, Боже Спасителю...

Читать далее

Прав. Софроний Ибердский, троп, кондак

Прав. Софроний Ибердский
Тропарь, глас 5:
Божественною благода=тию просвети=вся, терпением и слезами, постом же и молитвою в жизни временней подвизался еси и по смерти да=руеши исцеления верою притекающим к тебе. Мыже, чту=ще обре=тение честны=х мощей твоих, скорби наша утешающих, умилением и радостию исполняемся и вопие=м: святый праведный ...

Читать далее

Перпетуя, Филицитата Карфагенские и иже с ними. Служба

С Л У Ж Б А
святым мученицам Перпе́туи и Фелицита́те Карфагенским,
и с ними мученикам Сату́ру, Ревока́ту, Сатурни́ну и Секу́ндулу
НА ВЕЧЕРНИ
На Господи, воззвах: стихиры, глас 1:
Глаго=лом внима=ющи сладким / Боже=ственнаго и Всесвята=го Духа, / достосла=вная матро=но Перпе́туе, / горесть вся=ку земны=я жизни оста=вила еси / и смертию к безс...

Читать далее

Ап. от 70 Олимпу, Родиону, Сосипатру, Тертию, Ерасту и Куарту (Кварту). тропарь

Ап. от 70 Олимпу, Родиону, Сосипатру, Тертию, Ерасту и Куарту (Кварту).

Тропарь, Глас 5.
Под: Собезначальное Слово:
Му́дрости сло́во стяжа́вше,/ благоче́стия свети́льницы и служи́тели му́дрии/ показа́стеся нам, Христа́ пропове́давше,/ Куа́рте, Ера́сте сла́вный, Те́ртие и Оли́мпе,/ Сосипа́тре и Родио́не,/ апо́столи богоглаго́ливии,// световоди...

Читать далее

прп. Иоанну Хозевиту тропарь

прп. Иоанну Хозевиту

Тропарь, глас 6

Силою Бож+ественною возбран+ен/ поклонитися Кресту Госп+одню,/гласом же Св+ыше просвещ+ен,/ преподобне Иоанне,/ Истину Христову обр+ете,/ и еретики посрами,/ темже в пустыне Хоз+евской/чудотворец явися,/страсти исцеляя,/ и бесы прогоняя/ сего ради молим тя/ избавитися нам от сетей их// твоими святыми мол...

Читать далее

Елене Синопской мц. Тропарь

Святой мученице Елене Синопской

Тропарь, глас 5.
Подобен: Собезначальное Слово:

Чистоты цве=те благоуха=ннейший/ и Сино=па сла=во,/ и Боже=ственная о=трасле,/ дево мученице Христова/ Елено всечестна=я,/ пострада=вшая тве=рдо/ и врага низложи=вшая веры си=лою,/ о всех молися,\ во еже поми=ловатися душам нашим.

Кондак, глас 4.
Подобен: Явился ...

Читать далее

свт. Исидору Севильскому Тропарь

свт. Исидору Севильскому

Тропарь Глас 3

Днесь восхваляем тя,/праведных и доброчестных родителей благородная отрасле,/брата, святого Леандра, преемниче,/готы в правую веру приведшаго,/в Церкви испанстей учение усовершившаго./Темже, церковных соборов пламенный вдохновителю,/святе Исидоре,/Вышняго непрестанно моли//спасти души наша.

Иосиф Исихаст прп.. Служба

Служба преподобному и богоносному отцу нашему
Иосифу Исихасту Афонскому
На велицей вечерни
На Господи воззвах: стихиры, глас 5:
От зла=ка божественнаго воспита=нный, / Иосифе старче, Афонская похвало=, / прелести духо=в лукавых избе=гнул еси, / на высоту доброде=телей ревностию возше=д, / дом Духа Святаго сердце свое устроил еси; / темже, Богор...

Читать далее

Косьма Этолийский сщмч. Служба

Месяца августа в 24-й день
Священномученика и равноапостольнаго Космы Этолийскаго
На Вечерни
На Господи воззвах: стихиры, глас 2.
Подобен: Киими:
Прииди=те, слове=снии собо=ри, общий праздник соста=вльше, в веселии прославим хода=тая всякаго благоустрое=ния челове=ком, Косму предивнаго, ко спасению путевождя= и наставника, де=лы и чудесы= проси...

Читать далее