Адрес электронной почты
Пароль
Я забыл свой пароль!
Входя при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Имя
Адрес электронной почты
Пароль
Регистрируясь при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Сообщество

Редкие Богослужебные тексты

здесь выкладываются редкие Богослужебные тексты, переводы Богослужебных текстов на церковно-славянский язык. Пока еще не все они утверждены Боголсужебной комиссией. Публикуем только службы, тропари, кодаки и акафисты.

Лента

прп. Стилиан Пафлагонский. служба. шрифт Irmologion Ucs

Ноzбрz2 кѕ7 днz2
Па1мzть преподо1бнагw
стmліа1на пафлаго1нскагw

На вече1рни
На гдcи воззва1хъ стіхи6ры, гласъ н7, кmрi1лла лавріо1та.
поd: что1 вы нарэче1мъ:

Что1 тz ны1нэ, премyдре, возыменyемъ;/ мона1шествующихъ ли пра1вило/ и3 и3сцэле1ній пода1телz;/ воздержа1ніz u3да1ры/ душе1вныz стра1сти порази1вшаго,/ сограждани1на ли а4гг7елwмъ и3 собес...

Читать далее

сщмч. Евлогий Кордувийский, тропарь, кондак

сщмч. Евлогий Кордувийский,

Тропарь Глас 6:
Якоже лоза от ко=рене блага=го,/ и епископ гра=да Кордуви=йскаго,/ мученик в страдании укрепление/ и усердный их житий списа=тель,/ ты, священному=чениче Евло=гие,/ веру правую до смерти испове=даше,/ и, Церковная овча=та заступив,/ во главу усе=чен был еси./ Те=мже, ныне ликовству=я,/ не преста=й ...

Читать далее

мц. Апполония Александрийская. Служба

СЛУЖБА
святой мученице Аполлонии,
диакониссе Александрийской
НА ВЕЧЕРНИ
На Господи, воззвах: стихиры, глас 4:
Яко благоразу=мная и избра=нная де=ва, / возжгла= еси в се=рдце твоем / лампа=ду огня= Боже=ственнаго, / еле=ем доброде=телей / путь ко спасе=нию преизоби=льно ороша=ющи / и душе=ю на Вы=шнее призва=ние / вы=ну отзыва=ющися. / Сего= ра=д...

Читать далее

прав. Феодосий Мелитопольский. Служба

С Л У Ж Б А
святому праведному Феодосию,
исповеднику Мелитопольскому
НА ВЕЛИЦЕЙ ВЕЧЕРНИ
На Господи, воззвах: стихиры, глас 1:
Наста=, богоно=се отче, / солнца светле=йший твой праздник, / приходя=щия к тебе верою озаря=яй /и безсме=ртием облагоуха=яй, / Феодосие пречу=дне, // моли=твенниче о душа=х наших.
Нов сад явился еси, отче Феодо=сие, / на...

Читать далее

Собору Архангельских святых. Тропарь, кондак, молитва. Шрифт Triodion Ucs

Со¬б0¬ру ґр¬хaгGль¬скихъ с™hхъ
Тропaрь, глaсъ в7:
Сщ7eн¬ный ли1къ нбcныхъ че¬ло¬вё¬кwвъ / въ зем¬ли2 ґр-хaгGль¬стэй во слa¬ву хrтA бGа ћвль¬сz, / сіs¬етъ чу¬де¬сы2, сви¬дё¬тель¬ст¬вуz бlго¬дaть. / то¬го2 и3мy¬ще, вёр¬ніи, воз¬ве¬се-ли1м¬сz, / во ўми¬лe¬ніи при¬пa¬даю¬ще и3 взы¬вaю¬ще: / мо¬ли1-те¬сz ко гDу њ нaсъ, с™jи, / и3з¬бa¬ви¬ти¬сz нaм...

Читать далее

сщмч. Николай Искровский. Служба

Служба священномученику Николаю Искровскому, пресвитеру
На велицей вечерне
Блажен муж: первый антифон.
На Господи, воззвах: стихиры, глас 4:
Радуйся, доблему=дре Николае, зе=млю нашу про=поведию твое=ю удобри=вый, и му=ченическими кровьми= ю= освяти=вый, и Престолу Божию предстоя=й; ныне ча=да твоя память твою светло пра=зднуют и молятся усерд...

Читать далее

мчч. Емила диакон и Иеремия Кордувийские Тропарь

Святые мученики Емила диакон и Иеремия Кордувийские

Тропарь, глас 1.
Под.: Камени запечатану:

Отрасли благоро=днейшия,/ ю=ноши благочести=вии,/ Еми=ло диа=коне и доброразсу=дный Иереми=е,/ лжепроро=ка и прелесть его лю=тую/ облича=ти не преста=сте,/ сего ради в темницу вве=ржени/ и от беззако=нных рук усече=ние прия=сте./ Те=мже ныне ру=ки в...

Читать далее

прпмц. Лаура Кордувийская, тропарь

прпмц. Лаура Кордувийская
(+ 864 г.)

Память 19 октября

Тропарь, глас 2:
По земне=м вдовстве= Жениху Небе=сному/ уневе=стилася еси,/ благочести=вая града Кордуви=йскаго же=но,/ и во обители игу=мения нарече=ся./ Ученико=м же Маоме=фовым/ оте=чествие твое плени=вшим,/ до=бле заколе=ние от злове=рных/ за Правосла=вие прия=ла еси./ Свята=я Лау=ро...

Читать далее

Павел Нарбоннский свт. Тропарь

святителю Павлу Нарбоннскому

Тропарь, глас 2:
От Рима в Га=ллию прии=де, благовеству=я/ яко Господа Иисуса ве=рный ученик/ и града Нарбо=ннскаго первый па=стырь,/ Церкве кла=сы оби=льно пожал еси/ и су=щих во тьме грехо=вней/ к Ева=нгельскому свету изве=л еси./ Святи=телю отче Па=вле,/ моли помиловатися всем нам,\ па=мять твою любо=вию почит...

Читать далее

мцц. Вера, Надежда, Любовь и София, дополнение до Всенощной перевод из той же службы, что в минее

НА ВЕЛИЦЕЙ ВЕЧЕРНИ
На Го=споди, воззва=х поста=вим стихов 6
стихиры Кресту 3 и святым, глас 1.
Подобен: О, дивное чудо:
Днесь, ве=рнии, ликовству=им,/ во псалме=х и пе=снех Го=сподеви пою=ще,/ чту=ще Того му=чениц и дев:/ Веру, яже Христа на по=прище/ му=жески пропове=да,/ Наде=жду ди=вную,/ си=лою Боже=ственною неве=рныя обличи=вшую,/ и с Лю...

Читать далее

собор Швейцарских святых. служба. Шрифт Triodion Ucs

Послёдованіе всBмъ с™ы6мъ въ земли2 є3лветjйстэй просіsвшымъ.
Поeтсz мцcа септeмвріа во в7й дeнь, ѓще недёлz, и3ли2 въ недёлю, ближaйшую п0слэ в7гw днE.
На вечeрни стіхи6ры, глaсъ д7:
Приіди=те, празднолю=бцы,* слaву мyчєникъ воспои=мъ,* и4хже крeпость кrтомъ хrт0вымъ ўтверди1сz;* тjи бо ћкw и4стинніи в0и є4го,* слaвный п0лкъ,* дaже до смeрти...

Читать далее

мч. Патроклу, тропарь

мч. Патроклу

Тропарь, глас 2

Непреста́нною моли́твою/ ко Христу́ Го́споду/ вы́ну бесе́довал еси,/ во уедине́ннем пребыва́нии твое́м,/ свя́те Патро́кле./ Приходя́щим же к тебе́/ неуста́нно благотвори́л еси/ словесы́ и ми́лостынями/ и богоприя́тными моли́твами твои́ми,/ кротости и смирения твоего ради./ Егда́ же прииде время/ кре́стнаго страд...

Читать далее