Я дважды пробуждался этой ночью
и брёл к окну, и фонари в окне,
обрывок фразы, сказанной во сне,
сводя на нет, подобно многоточью,
не приносили утешенья мне.
Ты снилась мне беременной, и вот,
проживши столько лет с тобой в разлуке,
я чувствовал вину свою, и руки,
ощупывая с радостью живот,
на практике нашаривали брюки
и выключатель. И, бредя к окну,
я...


- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 2143
- |
- Видео 50
- |
- Мероприятия 0
Лента
- Последние
- Популярные
ЛЮБОВЬ

Иосиф Бродский "вгляни на деревянный дом.."
Взгляни на деревянный дом.
Помножь его на жизнь. Помножь
на то, что предстоит потом.
Полученное бросит в дрожь
иль поразит параличом,
оцепенением стропил,
бревенчатостью, кирпичом —
всем тем, что дымоход скопил.
Пространство, в телескоп звезды
рассматривая свой улов,
ломящийся от пустоты
и суммы четырех углов,
темнеет, заражаясь не-
одушевленностью, сле...


Клоуны разрушают цирк..
-
Клоуны разрушают цирк. Слоны убежали в Индию,
тигры торгуют на улице полосами и обручами,
под прохудившимся куполом, точно в шкафу, с трапеции
свешивается, извиваясь, фрак
разочарованного иллюзиониста,
и лошадки, скинув попоны, позируют для портрета
двигателя. На арене,
утопая в опилках, клоуны что есть мочи
размахивают кувалдами и разруша...



I wish you were here, dear...
Перевод Любови Лагутенковой
Как бы мне хотелось, чтобы ты была здесь, дорогая, рядом со мной
На диване продавленном у деревянной перегородки,
Чтобы мог я следовать за твоей слезой
И платком ловить ее на своем подбородке.
Я бы плакал, любимая, вместе с тобой,
Получал ответы, не задавал вопросов,
Просыпал табак на брюки вздрагивающей рукой,
Только чт...



ТорнФаллет
/.../
Поэзия отца всегда присутствовала в моей жизни, но я вспоминаю особый случай, в Швеции, в раннем подростковом возрасте, когда я прочла его оригинальное английское стихотворение «Торнфаллет».
Я вдруг ощутила этот текст чрезвычайно эмоционально: помню, как выбежала в дождливые сумерки в одной ночной рубашке, одолжив у кого-то странные ре...



На сенокосе
Июль. Сенокос
Всю ночь бесшумно, на один вершок,
растет трава. Стрекочет, как движок,
всю ночь кузнечик где-то в борозде.
Бредет рябина от звезды к звезде.
Спят за рекой в тумане три косца.
Всю ночь согласно бьются их сердца.
Они разжали руки в тишине
и от звезды к звезде бредут во сне.
ИОСИФ БРОДСКИЙ
Июль 1965...
Фото: Иосиф Бродский во время сенокос...



Что хорошего в июле?
Что хорошего в июле?
Жуткая жара.
Осы жалятся как пули.
Воет мошкара.
Дождь упрямо избегает
тротуаров, крыш.
И в норе изнемогает
Полевая мышь.
Душно в поле для овечки,
В чаще для лося.
Весь июль купайся в речке
вместо карася.
Иосиф Бродский (1940 - 1996)



Иосиф Бродский. ОСТАНОВКА В ПУСТЫНЕ...
Родиться бы сто лет назад
и, сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведённого лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по жёлтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции — за Веру,
Царя, Отечество, — а нет,
т...

Так преподавал Бродский
ТАК ПРЕПОДАВАЛ БРОДСКИЙ.
"...Многие его студенты понятия не имели о том, что он Нобелевский лауреат...В то же время он не прятался от поклонников или соотечественников. Его телефон был в телефонной книге, он привечал русских студентов, остолбеневших перед чужой культурой; помочь студенту деньгами и никогда об этом не обмолвиться было для Бро...


Ирина Черкасская. Иосиф Бродский "Остановка в пустыне"
Отар Чиладзе
ТЕНЬ
О тень, не позволяй оглядываться мне!
Скитальцу все равно: конец иль середина
дороги перед ним! Ты с жизнью по длине
совпала и сейчас, наверно, воедино
сливаешься уже с ней сзади и, поди,
чернишь ее собой. Я сам - тому виною:
чем больший свет порой я вижу впереди,
тем гуще ваш союз кромешный за спиною!
Что ж, царствуй на зем...


Так, умирают мотыльки...
https://youtu.be/bWbEAamrWpg
Так, умирают мотыльки - Б. Рыжий
"Лети отсюда, белый мотылек.
Я жизнь тебе оставил. Это почесть
и знак того, что путь твой недалек.
Лети быстрей. О ветре позабочусь..."
Иосиф Бродский (1960).
--------------------------------------------------
Мой друг, так умирают мотыльки —
на землю осыпаются, легки,
как будто снегопа...
Большая книга интервью. Журнал "Partisan Review", № 4, 1987 год.
"По сути, есть один критерий, который не отвергнет самый утонченный человек, вы должны относиться к себе подобным так, как вы бы хотели, чтобы они относились к вам. Это колоссальная мысль, данная нам христианством. Это в высшей степени эгоистичная идея, и она в конечном счете установила понятие долга...
Фрост однажды сказал, что быть социаль...

