– Ох, Джонатан. – С печальным вздохом она повела его обратно в
зимний зал. – Ладно, расскажи нам, что тебе привиделось, – по порядку, с
самого начала.
– Значит, так: когда папа умирал, он ждал Молчуна, и Молчун
приплыл. Как и обещала мама. Он подобрался в своей лодке к самому окну,
чтобы перевезти папу на обратную сторону реки, а когда я вы...

Д. Сеттерфилд. Пока течет река
***
Об авторах далёких времён...
"Я не знаю более сладкого и глубокого ощущения, чем то, которое испытываешь, встречая свои собственные, никому не высказанные мысли в произведении человека далёкой культуры, отделённого от нас веками. Тогда только перестаёшь на мгновение чувствовать себя одиноким и понимаешь общность внутренней жизни всех людей, общность веры и страданий вс...
***
📚 💖
Э. Резерфорд, "Русское"
Она вошла в палату по пятам своей госпожи. Она выглядела уже не девочкой, но юной женщиной; и она, и ее госпожа были столь хороши собой, что показались Иванушке существами неземными; и он тотчас же вспомнил, что видел девушку два года тому назад, когда она проезжала по лесу вместе с княжескими челядинцами и его отцом, а он прятался за дерев...
Э. Резерфорд, "Русское"
Они спустились к реке мимо высоких трав, где во тьме сияли светлячки. Вместе глядели они на реку, поблескивающую в лунном свете. Эту маленькую речку сельчане наделили именем, что взяли у грозных степных всадников. Славяне знали, что могучие аланы на своем чужедальнем языке говорят о себе «русь», то есть «светлые», «сияющие». Приятно звучит ...
...
В день Преображения Господня... Яблочный Спас...
Яблока не хватит,
Чтоб украсить стол.
Яблони не хватит,
Чтобы сад расцвёл.
А вот человека
Хватит, чтоб с другим
Честно поделиться
Яблоком одним.
(Морис Карем. "Доброта")
☀️🙏🍎
Il faut plus d’une pomme
Pour emplir un panier.
Il faut plus d’un pommier
Pour que chante un verger.
Mais il ne faut qu’un homme
Pour qu’un peu de bonté
Luise comme une pomme
Que l’on...
Джордж Оруэлл. "1984".
Неужели вам не понятно, что задача новояза — сузить горизонты мысли? В конце концов мы сделаем мыслепреступление попросту невозможным — для него не останется слов. Каждое необходимое понятие будет выражаться одним-единственным словом, значение слова будет строго определено, а побочные значения — упразднены и забыты. С каждым годом все меньш...
– Пoчему люди такие глупые?
– Oни не глупы. А ведут себя так oт страха.
– Oт страха перед чем?
– Oни бoятся всегo: чтo их не пoлюбят и чтo пoлюбят чересчур сильнo, бoятся умирать, жить, нехватки пищи, бoятся, чтo их oбидят или oграбят. Oни бoятся даже тoгo, чегo не имеют, бoятся чужoгo превoсхoдства, oдинoчества и oбщества других людей, стр...
— Вы знаете скульптора Джакометти? Он однажды сказал, что если бы он мог спасти из огня всего одну вещь — полотно Рембрандта или кошку, он выбрал бы кошку.
— Замечательно сказано.
— И ещё он добавил, что кошку бы он потом отпустил. Он хотел сказать, что между Искусством и Жизнью, он выбирает Жизнь.
("Мужчина и женщина", режиссёр Клод Лелуш, 1966)