Мир Сирийской патрологии
- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 19
- |
- Видео 17
- |
- Мероприятия 0
Лента
- Последние
- Популярные
ЗАТЕРЯННЫЕ ТЕКСТЫ ЕФРЕМА СИРИНА
давно известный исследователям текст представляет собой не новозаветный апокриф, а одну из проповедей св. Ефрема Сирина, сохранившуюся, кроме арабского, только в грузинском переводе.
Христом, Богом моим и Силой моей и Спасением моим.
Сие также из сказанного Мар [А]Фрамом, святым, сказал он это о
сатане и смерти.
Братие! Кто тот, который мож...
сирийский текст книги Слов подвижнических Исаака Сирина
Mar Isaacus Ninevita. De perfectione religiosa / Ed. P. Bedjan. P., 1909
СЛОВО 76 Преп.Исаака Сирина не вошедшее в греческий перевод "слов подвижнических"
Преподобный Исаак Сирин
ТРИ МИСТИЧЕСКИХ ТРАКТАТА, НЕ ВОШЕДШИЕ
В ГРЕЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД ПЕРВОГО СОБРАНИЯ
Слова 71, 75 и 76 сохранились только в восточносирийских рукописях, в западносирийских манускриптах, греческом, славянском и русском дореволюционном переводах эти слова отсутствуют.
Перевод выполнен М. Г. Калининым по изданию П. Беджана
(Mar Isaa...
О сокровенных степенях, и силах и действиях в них.Слово 75 пр.Исаака Сирина
Слово 75 первого собрания пр.Исаака Сирина.
О сокровенных степенях, и силах и действиях в них.
Брат мой, пусть тебе будет достоверно известно, что [если человек
пожелает приобрести эти духовные дарования:] совершение чудес, и
предвещание будущего, и облегчение в искушениях, и отдохновение от
битв, и победа над каждой из страстей, и обретени...
О действиях, происходящих от благодати.Сл.71 Исаака Сирина
СЛОВО71, НЕ ВОШЕДШИЕ
В ГРЕЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД ПЕРВОГО СОБРАНИЯ
Перевод выполнен М. Г. Калининым по изданию П. Беджана
(Mar Isaacus Ninevita. De perfectione religiosa / Ed. P. Bedjan. P., 1909. )
Преподобн...
Иоанн Дальятский сирийский мистик 7 века
По оценке сиролога и православного монаха Серафима Сеппяля, Иоанн Дальятский был «самым оригинальным и наиболее поэтически одаренным автором» в сирийской мистической литературе и одним из «величайших христианских мистиков всех времен»
Письмо 34.
О любви Божией желающий говорить лишь невежество свое
обнар...
Критическое издание греческого перевода «Подвижнических Слов» пр. Исаака Сирина
М.Пирар
Критическое издание греческого перевода
«Подвижнических Слов» преподобного Исаака Сирина.
Повод к настоящему критическому изданию дал мне отец Василий в июле 2000 г., бывший тогда игуменом Иверского монастыря на Афоне.Ранее же, когда он еще состоял игуменом Ставроникитского монастыря на Афоне, трое монахов обители составили каталог со...
Первое слово о знании преп.Исаака Сирина.Главы 42-89
42. Молитва, лишенная созерцания, полна безраз-
личия и совершается с трудом. Это происходит из-за
полной тьмы. Она есть следствие большой рассеянности
чувств. Рассеянность чувств приводит к рассеянности
ума. А отсюда в разуме появляется полная тьма. Тот же,
кто молится созерцательно, испытывает наслаждение. Он
молится охотно и без борьбы пр...
Первое слово о знании преп.Исаака Сирина.Введение перевод.Главы 11-40
С. С. Туркин
ПЕРВОЕ СЛОВО О ЗНАНИИ ПРЕПОДОБНОГО
ИСААКА СИРИНА: ВВЕДЕНИЕ И ПЕРЕВОД
Наследие преподобного Исаака Сирина привлекает внимание исследователей уже не один век. Его труды дошли в рукописях, написанных на различных древних языках. Одни манускрипты публикуются согласно последним требованиям богословской науки, другие еще ждут своего из...
