Ни сирийский текст, ни аппарат, подготовленные А. В. Муравьевым, не могут считаться на-
дежными. Для обращения к оригинальному тексту Первого тома, как и
прежде, надлежит пользоваться изданием П. Беджана, а для знакомст-
ва с двумя редакциями — аппаратом издания М. Пирара. Оба издания,
хотя и не дают полной картины передачи текста, остаются е...
Я забыл свой пароль!
Входя при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Регистрируясь при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Сообщество
Мир Сирийской патрологии
- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 19
- |
- Видео 17
- |
- Мероприятия 0
Лента
- Последние
- Популярные
Рецензия на книгу
Рекомендуем
Иосиф Хаззайя
ссылка …когда помысел твой простирается ко всем людям, слезы источаются из
глаз, словно потоки вод, и все люди будто пребывают в сердце твоем, и ты об-
нимаешь и лобызаешь их с рачением (reḥmṯā), изливая в любви твоей (ḥubbāḵ)
благость твою на всех. И, когда ты вспоминаешь о них, пылает сердце твое,
словно огонь, силою д...
"БЛАЖЕННЫЙ ЕВАГРИЙ"
ссылка "БЛАЖЕННЫЙ ЕВАГРИЙ" В САМОМ ДРЕВНЕМ ИЗ СОХРАНИВШИХСЯ МАНУСКРИПТОВ I ТОМА ИСААКА СИРИНА
Vat. sir. 367 (VIII в. н.э.)
Слово 65, конец 443 стр. у Беджана.
утраченный текст Иосифа Хаззайи (Калинин М.Г)
Похоже, мы с коллегой нашли утраченный текст Иосифа Хаззайи, великого мистика Церкви Востока — его толкование на видение Иезекииля, о котором упоминает Авдишо' бар Бриха. Подробности — в ближайшем номере БТ.
ܚܲܝܘܬܐ ܗ̇ܝ ܕܚ̣ܙܐ ܚܙܩܝܐܝܠ ܢܒܝܐ ܥܠ ܢܗܪܐ ܟ̇ܒܪ ܕܐܖ̈ܒܥ ܐܦܝ̈ܢ܂ ܛܘܦܣܐ ܐܝܬܝܗ݀ ܕܗܘܢܐ ܕܩܒܠ ܚܙܬܐ ܕܬܠܬ ܬܐܘܖ̈ܝܐܣ: ܗ̇ܝ ܕܝܢ ܕܐܦ̈ܐ ܕܒܪܢܫܐ ܛܘܦܣܐ ܐܝܬܝܗ݀...
Преп.Исаак Сирин Книга о восхождении инока
Первый том сочинений маар Исхака Ниневийского (преподобного Исаака Сирина), известный как «Книга о восхождении инока» (Ktaḇā al myatrūṯā d-iḥidāyā) относится к классическим сочинениям христианского Востока конца поздней античности (VII в.).
Книга А.В. Муравьева, известного историка-востоковеда, специалиста по истории восточного христианства...
Три начала человеческой души.
– Значит, у человека, испытывающего жажду, поскольку он ее испытывает, душа хочет не чего иного, как пить, – к этому она стремится и порывается.
b – Очевидно.
– И если, несмотря на то что она испытывает жажду, ее все-таки что-то удерживает, значит, в ней есть нечто отличное от вожделеющего начала, побуждающего ее, словно зверя, к тому, чтобы ...
Два трактата Преп.Исаака Сирина из третьего собрания Гомилия 5
русский перевод преп. Исаака выполнен по критическому изданию С. Кьяла Isacco di Ninive. Terza collezione (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 637; Scriptores Syri, 246). Leuven: Peeters, 2011
Мар Исаак Ниневийский
О творении и Боге (5)
1. Хотя и было, когда не было творенья, но никогда не было, чтобы Бог не имел бы Своей любви к не...
Два трактата Преп.Исаака Сирина из третьего собрания
Преподобный Исаак Сирин
гомилия 16
1. Существует молитва чистая и молитва духов-
ная. Последняя из двух превосходнее первой,
как свет солнца [превосходнее] свечения малого светильника.
2. Чистая молитва есть та, что, благодаря попечению о
[вечных] благах и памятованию о грядущем веке, превозносится над блужданием помыслов и попечением о земно...
