Духовная музыка

Христос Воскресе, дорогие братья и сестры!
Продолжаем Пасхальный канон!
Богородичны.

Песнь 1:
Пресвятая Богородице, спаси нас.

"Умерщвления предел сломила еси, вечную жизнь рождшая Христа, из гроба возсиявшаго днесь, Дево всенепорочная, и мир просветившаго.

Пресвятая Богородице, спаси нас.

Воскресшаго видевши Сына Твоего и Бога, радуйся со апостолы, Богоблагодатная чистая: и еже радуйся первее, яко всех радости вина, восприяла еси, Богомати всенепорочная."

По сложившейся традиции стихотворный перевод:

"Увидев Сына Твоего
И Бога в свете Воскресения,
Ты прежде всех почти Его,
О, Матерь, полная смирения.

С Его Апостолами Ты
Ликуй душою, присно Дева
Всенепорочной чистоты
Мир заступившая от гнева.

Ты первая в судьбе земной
Прияла "Радуйся" из рая.
Ты - ключ всем радости святой,
Ты - Матерь Божия Благая."

Желаю певчим и регентам вслушаться в эти песнопения, почувствовать музыку и всю богословскую глубину этих слов. И исполнять их с душой и с трепетным сердцем.
Да поможет Вам в этом Господь!

А послушать я сегодня предлагаю песнопение из канона Пасхи, ирмос 9 песни "Светися, светися". Это древний демественный распев, о котором мы говорили в самом начале наших передач.
И так, демество. "Светися светися".
Записано было с концерта в том же Кафедральном Соборе в Берлине в 1994 году.

[Звучит демественный распев ирмоса 9 песни Пасхального канона "Светися, светися" в исполнении хора иеромонаха Амвросия (Носова)...]

Прощаемся, дорогие братья и сестры!
Христос Воскресе!
До завтра!