Amazing sand art film "Save Serafim!" - Песочная анимация "Спасти Серафима" (Ксения Симонова)

<p id="eow-description" class="">(English below) Эта песочная история призвана спасти жизнь - и не меньше! Я не смогла пройти мимо этого удивительного ребёнка с таким редким именем, как и у моего младшего сыночка. В свои 9 лет этот мальчик пережил столько страданий, сколько не вынести взрослому. Болезнь у него очень редкая - в мире единицы пациентов с Melas-синдромом, но у Серафима, помимо этого, огромное количество других заболеваний - органическое поражение ЦНС, симптоматическая эпилепсия, умственная отсталость, гиперметропический астигматизм обоих глаз, дисплазия соединительной ткани, имуннодефицитное нарушение, инфекционная форма, и много других диагнозов. Пережил 6 инсультов, клиническую смерть, почти полностью ослеп... Он удивительно светлый ребёнок, у него прекрасная, любящая мама, чье сердце рвется на части от безысходности. Дело в том, что в родной Украине серафиму помочь не могут, ему необходимо лечение за рубежом, на которое у Марии, мамы Серафима, нет средств - она воспитывает ребенка одна. Давайте поможем им!
Группа помощи Серафиму ВК Группа помощи: http://vk.com/club118170050
Группа в ФБ https://www.facebook.com/groups/91090...
Михайлова Мария (мама) - тел. +38-099-350-20-65

This sand animation is devoted to a litle Ukrainian boy called Serafim, - such a rare beautiful name. My youngest son has the same name, and I couldn't pass by this little boy who suffers so much. At his 9 years, serafim is almost blind, he has had 6 strokes and apparent death. He has a very rare ilness - a Melas-syndrom, and also a big amount of other ilnesses - CNS, epilepsy, mental retardation and many others... Hios poor mother who is alone, is crying because she cannot help her only son. He needs an expensive treatment abroad - in Ukraine doctors cannot help the boy. Please, don't pass by!
here is a group of Serafim on Facebook https://www.facebook.com/groups/91090... and tel. of his mom +380993502065</p>