"Повар глянул на свою ладонь. - Черная метка! Так я и думал. Где вы достали бумагу?.. Но что это? Ах вы, несчастные! Вырезали из Библии! Ну, будет уж вам за это! И какой дурак разрезал Библию? - Ну, теперь уж вам не отвертеться от виселицы. У какого дурака вы взяли эту Библию?
- У Дика, - сказал ...
"Повар глянул на свою ладонь. - Черная метка! Так я и думал. Где вы достали бумагу?.. Но что это? Ах вы, несчастные! Вырезали из Библии! Ну, будет уж вам за это! И какой дурак разрезал Библию? - Ну, теперь уж вам не отвертеться от виселицы. У какого дурака вы взяли эту Библию?
- У Дика, - сказал кто-то.
- У Дика? Ну, Дик, молись Богу, - проговорил Сильвер, - потому что твоя песенка спета. Уж я верно тебе говорю. Пропало твое дело, накажи меня Бог!
Величиной метка была с крону. Одна сторона белая: Дик разрезал последнюю страницу Библии; на другой были один-два стиха из Апокалипсиса. Эти стихи глубоко врезались в мою память: «А вне - псы и убийцы». Роберт Льюис Стивенсон. «Остров сокровищ