Помолись за меня мама, помолись
Для меня твоя молитва много значит
И как в детстве на ночь сказку расскажи
В моей памяти пусть будешь ты удачей.
Помолись за меня мама, помолись
Мне нужна твоя молитва как дыханье
Отправляя в дальний путь, благослови
Крепко обними меня ты на прощанье.
Припев:
Моя ...
Помолись за меня мама, помолись
Для меня твоя молитва много значит
И как в детстве на ночь сказку расскажи
В моей памяти пусть будешь ты удачей.
Помолись за меня мама, помолись
Мне нужна твоя молитва как дыханье
Отправляя в дальний путь, благослови
Крепко обними меня ты на прощанье.
Припев:
Моя беда - твоя беда
Когда она приходит - то приходит к нам обоим
Благословлён я тобой всегда
Твоя молитва, мама, все горести покроет.
Помолись за меня мама, помолись
Не смотри на то, что я уже так вырос
У меня теперь своя семья и жизнь
И мне хочется чтоб ты за нас молилась.
И куда бы не закинула судьба
Знаю буду для тебя всегда ребёнком
Ангел мой хранитель, ты моя звезда
Я в тебе нуждаться буду долго, долго.
English Translation
Pray for me, mother, pray...
Your prayer means alot to me
And like in childhood, tell me a bedtime story
In my memory I will always be fond of you.
Pray for me, mother, pray,
I need your prayer like my breath
When I leave on a long journey, bless me,
And embrace me tightly before my farewell
My grief, is your grief
When it comes, it comes to us both
I am blessed with you, always
Your prayer, mother, all my grief shall erase
Pray for me, mother, pray,
Don't take into consideration that Im already grown up
Now I have my own family and life
But I still want you to pray for me.
And no matter where destiny takes me,
I will always be a child in your eyes.
You are my angel guardian, my star,
I will need you for a long, long time.</p>