Я забыл свой пароль!
Входя при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Регистрируясь при помощи этих кнопок, вы подтверждаете согласие с правилами
Христос и Дух Святой
[1 Кор.12:3] Потому сказываю вам, что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на Иисуса, и никто не может назвать Иисуса Господом, как только Духом Святым.
Правильно ли я понимаю тождественность Христа Святому Духу?
Василий, разумом Вы всё-таки Его не постигнете, ибо
«Небезопасно и касаться богословия тому, кто имеет какую-нибудь страсть», писал Св. Иоанн Лествичник.
"Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят"
Ольго, Кто Вам мешает?
То есть, Вы Алексей настаиваете, что в данном стихе апостол не называет Христа Святым Духом, а говорится, что кто в Святом Духе называет Христа Господом? Не могу принять, так как смысл синодального перевода именно о названии Христа Святым Духом. Кроме того здесь дали очень много ссылок на святы...
Развернуть
То есть, Вы Алексей настаиваете, что в данном стихе апостол не называет Христа Святым Духом, а говорится, что кто в Святом Духе называет Христа Господом? Не могу принять, так как смысл синодального перевода именно о названии Христа Святым Духом. Кроме того здесь дали очень много ссылок на святых отцов, которые принимают слова апостола точно так же, как в синодальном переводе. Например Андрей давал Ефрема Сирина -"не скажет анафемы Христу: так никто не может сказать: Господь Иисус, если не Духом Святым."
Свернуть
Василий, в этом переводе Ефрема Сирина просто используется тот же синодальный перевод. Вам приводили выше греческий оригинал, на котором этот текст изначально написан, там трактовка однозначная.
Не можете принять, это мне понятно. Признавать себя неправым вообще очень и очень тяжело по греховным н...
Развернуть
Василий, в этом переводе Ефрема Сирина просто используется тот же синодальный перевод. Вам приводили выше греческий оригинал, на котором этот текст изначально написан, там трактовка однозначная.
Не можете принять, это мне понятно. Признавать себя неправым вообще очень и очень тяжело по греховным немощам нашим.
Свернуть
А обвинять синодальный перевод Евангелия не грешно?
Удивляет бесстыдство иных православных. Они пользуются сомнительными переводами, опровергая синодальный перевод, произведённый специалистами и проверенный неоднократно епископами, хотя сами едва ли умеют читать по русски. Но они берутся рассуждать о СВятой Троице, высокомерно наставляя других в с...
Развернуть
Удивляет бесстыдство иных православных. Они пользуются сомнительными переводами, опровергая синодальный перевод, произведённый специалистами и проверенный неоднократно епископами, хотя сами едва ли умеют читать по русски. Но они берутся рассуждать о СВятой Троице, высокомерно наставляя других в своём всезнании. Хотелось бы спросить у тех, кто не верит в синодальный перевод. - а верят ли они в Христа и Евангелие?
Свернуть
Ольго, Кто Вам мешает?
Василий, мне никто.. Разве я пытаюсь соединить в одно Лицо Христа со Святым Духом?
Сына с Отцом не боитесь соединять?