СТАРЕЦ ИОСИФ ИСИХАСТ (1897 - 1959, 62 года; Афон): ОТ СЕБЯ Я НЕ ГОВОРЮ НИЧЕГО (и славлю/благодарю Бога за все)

"Он сказал им:
вы выказываете
себя праведниками
пред людьми, но
Бог знает сердца
ваши: ибо что высоко
у людей, то мерзость
пред Богом"
(Лк.: 16, 15)

I

Удивительно то: "От себя я не говорю
ничего"*...
"Но я смотрел, где есть жизнь"*, где
есть мое/твое...

Наше.

"Ведь уйдут сокровища в сокровищницы
Божии и наступит голод (по всей земле),
когда не будет слышно слово Божие"*...
И худо станет не только мне и тебе...

Ибо "светильники угасают. И мы идем во
тьме"*...

II

"Один желает учить другого.
Иной хочет свою слабую жизнь выдавать
за исполнение Евангелия, как продолжение
жизни отцов.
Великая боязнь искушений и непомерная
похвальба на словах"*...

А на делах?

"Они – как каждый живет, так и проповедует.
Так видят, так говорят. (И) все правы"*...

Увы! ли? Бог знает, прости.

Да. Так и есть! "кто-нибудь потеряет свою
дорогу, потому что уклонился (он) и другой
дороги не знает, тогда хочет, чтобы все шли
так, как идет (именно) он"*...

И сути другого/ближнего не понимант.
По своему суть излагает/утверждает.
Правым по своему и он бывает.

"А если кто-нибудь ему скажет, что есть
и другая дорожка, (что) покороче (прямее
твоей дорожки немножко), то ответит:

"Ты прельстился! Другой дороги нет",
ибо он (её)... не знает (как он сам живет.
Вот и весь сказ/ответ) Поэтому он прав

(он миром/ближним по своему правит).

То, что он видит, то, как он думает, – то он
и говорит и (так) судит,

от себя"*, как сам суть свою-по-своему
он понимает/знает...

III

"Я же всё оставляю на Бога, - да с радостью! -
И учусь терпеть всё, что происходит,
безропотно"*...

Живу своей немощью/слабостью
и с радостью.

Но "если хочешь меня послушать, я считаю,
что хорошо бы нам установить меру деланию
и безмолвию, перемежая одно с другим.
Ведь когда нет безмолвия, благодать
не пребывает (с человеком). А без благодати
человек – ничто"* вот и

все!..

И сие есть корень доброго на сем свете
всего.

IV

"Tвоя цель – привлечь (к себе)
благодать, чтобы она стала действовать
(в тебе) - и её надо уметь стяжать/ждать. -
А когда подействует благодать – это и есть
всё"*, что надо тебе, мил-человек, в себе, да!
(по)скорей понять/принять/удержать.

Божию благодать: как к себе её призвать?

"Я (Иосиф) начинаю так: сперва повечерие
с Акафистом. И как закончу, начинаю словами,
которые придут мне на ум, (молиться)
ко Христу и к Пресвятой Богородице:

"Иисусе мой сладчайший, свете души моея,
едина любовь, едина радость и мир...".
И говорю много и с болью. Потом –

Богородице.

А сладкая наша Матушка оказывает большую
любовь – о, если бы Она всегда была... (у нас)

на (наших) устах!

И когда успокоится (мой/твой) ум,
(и когда) усладится (моя/твоя) душа,
садись и говори умно Иисусову молитву...
пока не подступит (и к тебе)

дремота.

Тогда снова тихонько (пою я) пой (и ты)
со сладостью и воспевай Владыку Христа
и Пречистую Его Матерь.

Говори медленно, внятно (всегда):

"Свете тихий...",
"Кто Бог велий...",
"Святый Боже..."
и другое, что (ты) знаешь (и знаю я).

Затем Всецарице (и твоя/моя):

"Радуйся, Царице...",
"О Тебе радуется, Благодатная...",
"Достойно есть, яко воистину... ",
"В Чермнем мори..."
и другое такое же.

А если сонливость упорствует, (то)
прибавляй:

"Объятия Отча...", «Хотех слезами омыти...",
"Кто обуреваем и притекая...", "Овча аз есмь..."
и что еще вспомнишь.

(Молись умом/сердцем сам/сама)

Говори это с умилением, сидя
на своей кровати, ожидая милости
и щедрот Божиих. И таким образом,
если не подействует благодать в словах
(в произвольной молитвы твоей,) то
подействует в Иисусовой молитве
или же в пении...

(О жизни горькой/печальной своей).

(И) чтения (святых отцов наедине
не оставляй никогда, так как это приносит
большую пользу. Ибо получаешь пример
от святых. Видишь, как в зеркале, свои
ошибки, недостатки и исправляешь свою
жизнь.

(И) это чтение – свет во тьме.

Так ты больше принесешь пользы
(другим и себе), чем когда утомляешь
(одного/одну напрасно) себя

весь день"*.

Каюсь! как ты и я.

"Затем вставай. Если хочешь, иди
в церковь (свою).

А если решишь остаться наедине с собой,
совершай службу по четкам и (с радостью!
и)

отдыхай.

Так и здоровье сохранишь,
и душе своей пользу принесешь,
и для... (всякого человека) будешь горящим

светильником.

V

А иначе, старея среди этого шума,
совсем потеряешь свою молитву, –
ведь ты... (стремишься) к безмолвию"*

спасая себя...

"И благо тебе будет. Позаботься о том,
чтобы безмолвствовать, сколько сможешь, –
и уйти отсюда"* ты успокоенным сможешь
в мир иной, где Бог во славе Своей
откроется весь и пред

тобой:

Боже, Ты мой! радость-то какая...

"НЕ ВСЯКИЙ, ГОВОРЯЩИЙ МНЕ: ГОСПОДИ! ГОСПОДИ! ВОЙДЕТ В ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ, НО ИСПОЛНЯЮЩИЙ ВОЛЮ ОТЦА МОЕГО НЕБЕСНОГО" (Мф.: 7, 21)

Аминь.

* - Старец Иосиф Исихаст. Письмо 26.