
- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 4378
- |
- Видео 215
- |
- Мероприятия 0
МОНОЛОГ ИУДЫ. (Михаил Квливидзе, перевод Е.Евтушенко)
(..Как вам это стихотворение?..)
На горных склонах ветер звёзды пас,
И молвил нам Учитель с болью скрытой:
"Петух три раза не успеет вскрикнуть,
Я буду предан кем-нибудь из вас".
Мешал Учитель в очаге золу,
Мы не могли сказать в ответ ни слова,
Как будто сразу вся мирская злоба
Подсела с краю к нашему столу.
Учитель нас улыбкою согрел,
Но в ней печаль сквозила сокровенна,
И постепенно, будто бы измена,
Крик петуха за окнами созрел.
Молчали мы и горные вершины,
Срок истекал, сквозь тучи свет проник
И первый крик раздался петушиный,
Как совести моей предсмертный крик.
Швырялся ветер тучами, как пеной,
Так, что разверзлось небо, накренясь,
И крик второй раздался над Вселенной,
Но не было предателей меж нас.
Так неужели ты ошибся, пастырь,
Учитель, ясновидец и пророк?
Святыня рухнет, разобьётся насмерть,
Когда слова не сбудутся в свой срок.
Предательство без низкого расчёта
Возможно ли? Ответа Бог не даст,
Но Бог умрёт навеки, если кто-то
По предсказанью Бога не предаст.
И я решил встать над собой и веком,
Лобзаньем лживым осквернив уста,
Пожертвовать Иисусом-человеком,
Спасая этим Господа Христа.
Скорей, скорей, ночь шла уже на убыль
И в этой окровавленной ночи
Поцеловал Учителя я в губы,
Чтобы его узнали палачи.
.
Интересные личности
- Священник
- Священник
- Протоиерей













Предательство мерзкая вещь. Но разве хватит у кого-то из простых людей дерзости предполагать, КАК всё сложилось бы, если бы не предательство Иуды... Не пронёс Отец чашу сию мимо Сына...
Предательство мерзкая вещь. Но разве хватит у кого-то из простых людей дерзости предполагать, КАК всё сложилось бы, если бы не предательство Иуды... Не пронёс Отец чашу сию мимо Сына...
Инга, Как сказал Даниил Сысоев, Господь до последнего не оставлял надежду на то, что иуда откажется от предательства, а как спасти нас был бы другой план...
Предательство мерзкая вещь. Но разве хватит у кого-то из простых людей дерзости предполагать, КАК всё сложилось бы, если бы не предательство Иуды... Не пронёс Отец чашу сию мимо Сына...
Инга, https://youtu.be/7hPqS9Hk35s Зачем Иисус выбрал Иуду в апостолы
Инга, Как сказал Даниил Сысоев, Господь до последнего не оставлял надежду на то, что иуда откажется от предательства, а как спасти нас был бы другой план...
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, всё тонет в фарисействе.
Жизнь прожить – не поле перейти.
Честно говоря, была ошарашена словами, следующими за "Так неужели ты ошибся, пастырь,
Учитель, ясновидец и пророк?" Просто сжалось во мне всё и только сегодня, после просмотра записи https://youtu.be/7hPqS9Hk35s Зачем Иисус выбрал Иуду в апостолы? - поняла: это - от лукавого, это соблазн нам. 😞
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, всё тонет в фарисействе.
Жизнь прожить – не поле перейти.
Ирина, :simple_smile: ;Жаль что у Пастернака не было богословской подкованности Алексея Ильича..