"На вопрос: ответы православных священников христианам"

Вопрос: Что такое покаяние? Чем оно отличается от раскаяния?
http://www.youtube.com/watch?v=HoJb1IsyHgU&index;=9&list;=PLKvSC4CWz1...
Отвечает протоиерей Виктор Горбач:
— Вопрос покаяния, это начало спасения человека. Спасения именно в Боге. В переводе с греческого покаяние есть перемена ума. Другими словами, если человек идет в каком –то направлении и понимает, что он идет не тем путем, что так он до цели не дойдет и ему нужно изменить направление, чтобы достичь своей цели. Вот это и есть покаяние. Когда человек осознает, что его действия, его мысли, его поступки – были не правильными, греховными. А грех, это то, что отделяет человека от Бога. И желая, соединиться с Богом человек меняет движение своих мыслей. Меняет движение своих поступков. Есть покаяние, а есть раскаяние: - В чем разница? Когда Иуда предал Христа, после того, как он увидел, что Господа схватили, он раскаялся в содеянном. Он пришел, чтобы вернуть 30 серебряников старейшинам, он оставил эти деньги, а потом пошел и удавился. Когда с человеком происходит раскаяние, это означает, что он понимает, что он делает не правильно. Понимает, что он согрешает, понимает, что он совершает ошибку, но этого не достаточно. Помимо раскаяния необходимо и покаяние, необходимо изменение наших действий, мыслей. Изменение нашей воли. Но возникает вопрос, а где взять силы, чтобы изменить свою жизнь. Мы понимаем, что наших человеческих сил не достаточно, поэтому мы обращаемся к Богу. Поэтому мы молимся с чувством покаяния. И мы просим, чтобы Господь дал нам силы, изменить нашу жизнь. Когда мы обращаемся к Богу в молитвах, то это изменение действительно происходит. Поэтому, если мы будем иметь покаяние, будем стремиться изменить свою жизнь, то Бог даст нам необходимые для этого силы.