Православная молитва - Православная книга

15 февраля (по старому стилю 2 февраля)

Сретение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

Тропарь, глас 1 праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа:
Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение.
По-русски:
«Радуйся, Благодатная Богородица Дева, ибо из Тебя возсияло Солнце правды – Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме. Веселись и ты, старец праведный, принявший в объятия Избавителя душ наших, дарующего нам воскресение.
В этом тропаре мы обращаемся с приветствием к Пресвятой Деве Марии, родившей Христа Бога, Просветителя нашего; обращаемся с приветствием и к праведному старцу Симеону, удостоившемуся принять Его на свои руки.
Кто это сущия во тьме?
Это язычники, до пришествия Спасителя на землю не знавшие истинного Бога, жившие беззаконно и находившиеся, таким образом, как бы во тьме» (Православный толковый молитвослов. – М.: Неугасимая лампада, 2016, с. 179). А также грешники.

Кондак, глас 1 праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа:
Утробу Девичу освятивый Рождеством Твоим и руце Симеоне благословивый, якоже подобаше, предварив, и ныне спасл еси нас, Христе Боже, но умири во бранех жительство и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче.
«В кондаке на Сретение Господне Церковь воспоминает избавление от бед, постигших восточную церковь и по милости Божией прекратившихся при императоре Юстиниане» (Жития святых, на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней св. Димитрия Ростовского. – М.: Синодальная типография, 1905, кн. 6, «февраль», с. 29).

Величание
Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень.

Задостойник
Богородице Дево, упование христианом, покрый, соблюди и спаси на Тя уповающих.
В законе сени и писаний образ видим вернии: всяк мужеский пол ложесна разверзая, свят Богу. Тем перворожденное Слово Отца Безначальна, Сына, первородящася Материю неискусомужно, величаем.

О празднике Сретения Господня читайте в книгах: Святое Евангелие с толкованиями и комментариями. – М., 2021, с. 435–436 (толкования блж Феофилакта Болгарского (Лк. 2, 22–33); Закон Божий; Беседы, проповеди, рассказы / Прмч Кронид (Любимов). – М.: Изд. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2010, с. 388 и сл. (эта книга по предварительному заказу); Земная жизнь Пресвятой Богородицы. Молитвы; Сборник канонов ко Господу, Пресвятой Богородице, в честь двунадесятых праздников и святых. – М., 2021, с. 303–311; Тропарион карманный. – М., с. 35–36.

Православная литература www.pravmolitva.ru/catalog/pravoslavnaya-literatura.html