- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 40195
- |
- Видео 142
- |
- Мероприятия 0
Святое Богоявление. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
19 января (по старому стилю 6 января)
Тропарь, глас 1 праздника Крещения Господня. Богоявления:
Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя; и Дух в виде голубине извествоваше словесе утверждение. Явлейся, Христе Боже, и мир просвещей, слава Тебе.
По-русски: «Когда Ты, Господи, крестился в Иордане, тогда открылось (на земле с особенной ясностью) явление Святой Троицы, ибо голос Отца свидетельствовал о Тебе, называя Тебя возлюбленным Сыном, и Дух в виде голубя подтверждал истинность этого слова (то есть подтверждал свидетельство Бога Отца). Явившийся Христос Бог и просветивший мир, слава Тебе!».
«О чем говорится в этом тропаре?
О том, что во время Крещения Господня явились людям все три лица Святой Троицы: Бог Отец во гласе, Сын Божий во плоти и Дух Святой в виде голубя»
(Закон Божий. – М., 2015, с. 246; ср: Православный толковый молитвослов. – М., 2016, с. 178).
Кондак, глас 4 праздника Крещения Господня. Богоявления:
Явился еси днесь вселенней, и свет Твой, Господи, знаменася на нас, в разуме поющих Тя: пришел еси и явился еси Свет неприступный.
Ин кондак праздника Крещения Господня. Богоявления:
Яко человек на реку пришел еси, Христе Царю, и рабское крещение прияти тщишися, Блаже, от Предтечеву руку, грех ради наших, Человеколюбче.
Величание
Величаем Тя, Живодавче Христе, нас ради ныне плотию крестившагося от Иоанна в водах Иорданских.
Задостойник, глас 2 праздника Крещения Господня:
Величай, душе моя, Честнейшую Горних воинств Деву Пречистую Богородицу.
Недоумеет всяк язык благохвалити по достоянию, изумевает же ум и премирный пети Тя, Богородице; обаче, Благая сущи, веру приими, ибо любовь веси божественную нашу: Ты бо христиан Предстательница, Тя величаем.
Тропари праздников и святым www.pravmolitva.ru/articles/tropari-prazdnikov-i-svyatym.html