Одухотворить эрос. Обычно чувственную любовь отделяют от "любви в полном смысле слова". Такое разделение необходимо, потому что в русском языке нет слов для обозначения разных "любовей".
В греческом языке такой проблемы не возникает: там есть φιλία (филия) – любовь-дружба, ἔρως (эрос) – любовь-влечение, ἀγάπη (агапе) – любовь духовная и στο...