- Лента
- |
- Участники
- |
- Фото 1774
- |
- Видео 55
- |
- Мероприятия 0
"В конце скитаний придём туда, откуда мы вышли..."
(Перечитывая Джона Фоулза...) elitsy.ru/communities/87380/1796154/ ...
"...На форзаце не было имени владельца, но над обрезом торчали аккуратно настриженные ленточки гладкой белой бумаги. Одна из них отмечала страницу, на которой кто-то обвёл красными чернилами четверостишие из поэмы «Литтл Гиддинг»..."
...
С влечением Любви и голосом Зова
Мы будем скитаться мыслью
И в конце скитаний придём
Туда, откуда мы вышли,
И увидим свой край впервые...
/Элиот Томас Стернз. Четыре квартета (1936-1942). Литтл Гиддинг, V/
----------
...
With the drawing of this Love and the voice of this Calling
We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time...
/Four Quartets 4: Little Gidding by T.S. Eliot/